さようなら!
Saturday, November 28, 2009
私のねこ
さようなら!
Monday, November 16, 2009
私の大すきなレストラン
おいしいりょうりを食べるのがすきですか。
私はおいしいりょうりを食べるのが大 すきです。ロスアンゼレスにたくさんおいしいレストランがあります。私はレストランをたくさんすっています。そして、私はたくさんレストランに行きました。たべものはぜんぶすきです。私は大すきなレストランによく行きます。
イタリアりょうりも大すきです。私の一ばんすきだイタリアレストランはバカロです。 バカロにたくさんワインがあります。 バカロはUSCのちかくにあります。 よくともだちとバカロに行きます。よくぎゅうにくを一つとスキャロップスをひとつとワインをニ本ぐらいちゅうもんします。 とてもおもしろくて、おいしい食べものですよ。
ブラジルのBBQも大すきです。私の一ばんすきなブラジルのBBQはM・グリルです。よくかれとブラジルのBBQ に行っておいしい食べものを食べたり、ワインを飲んだりします。ブラジリアンBBQでサラダ・バーと食べほうだいのBBQ (all you can eat) BBQをちゅうもんします。 そして、あかワインをちゅうもんします。
Sunday, November 15, 2009
シドニーと家族のじこしょうかい
ええを書くのが一ばんすきなことですよ!
私はいい学生ですから、まい日八時におきます。
ああ。。。ちがいます。。。じっさいに、十時ごろにおきます。。。
たいてい、コーヒーを飲みますが、ぜんぜんあさごはんを食べません。
私のかぞくです。母と父と姉がいます。姉のなまえはアビーです。アビーはニューヨークにすんでいて銀行につとめています。ええの女の人は母です。母は、かおがかわいいすね!りょうりをつくるのがとても上手な人です。ええの男の人は父です。父のしゅみは、しゅりょうです。私はしゅりょうをしたことがありません。。。こわいね。。。
じゃ、私の家族です。いい家族ですよ! サンクスギビングのやすみ、私と姉はりょうしんの家にかえります。うれしの時、かぞくはいしょうにです。ワクワクします!
びじゅつ - Art
ワクワクします - I am excited
Friday, November 13, 2009
かんこくのドラマリビュー
「 Alone in Love 」
主人公:
リー ドンジン
ユウ ウンホ
筋書:
リーさんとユウさんはと書かんに会います。そして、けっこんします。でも、二人の子もが死ぬから二年あとで離婚します。離婚あとにこれ二人はまだ愛ます。それから、ときどきいっしょにきっさてんにコーヒーを飲みに行きます。離婚あとにリーさんとユウさんの悲しい話です。
リビュー:
♥♥♥♥♥
これドラマはとてもおもしろくて悲しいドラマです。私が見たドラマの中で一ばんすきなドラマです。話がとても悲しいが、とてもきれいです。
すまない, 愛てる (2004)
「 I'm Sorry, I Love You 」
主人公:
チャア ムヒョク
ソン ウンチェエ
チェエ ユン
筋書:
チャアさんとソンさんはオーストラリアに会います。チャアさんとチェエさんもオーストラリアに会います。三月あとにチャアさんはチェエさんのマネージャーです。そして、ソンさんはチャアさんを見ます。ソンさんとチャアさんはとても違いです。でも、この二人はとてもいい人ですから、愛に陷ります。
リビュー:
♥♥♥♥♡
これドラマもとても悲しいドラマです。チャアさんとソンさんの愛はとてもおもしろくておかしいです。でも、エンヂングはとても悲しいです。
燦爛たる遺産 (2009)
「 Brilliant Legacy 」
主人公:
ソンウ ホアン
ゴウ ウンソン
筋書:
高校の時ゴウさんはたくさんお金をもっています。でも、ゴウさんの父の会しゃは不渡りになります。それから、ゴウさんはお金がありません。ソンウさんの家族はかんこくのレストランをもっています。ソンウさんとゴウさんは偶然にナイトクラブに会います。ゴウさんはソンウさんが大きらいです。でも、六月ぐらいあとに愛に陷ります。
リビュー:
♥♥♥♡♡
これドラマはおもしろい愛の話です。でも、ときどき悲しいです。女の主人公はとてもかわいです。
Word List
主人公 main character
筋書 plot
死ぬ to die
ドラマ drama
離婚 divorce
愛 love
話 story
違いです different
愛に陷ります to fall in love
悲しい sad
偶然に coincidentally
不渡りになります to go bankrupt
花より男子
メインキャストはその五人です: 牧野 つくし、 道明寺 司、花沢 類 、西門 総二郎と美作 あきらです。
道明寺司は、せがたかくで、かおがながくで、あたまがよくないです。 道明寺 司のお母さんはしごとが上手なんです、でも、ぜんぜんあかるくない人です。とておざんねんなんです。 道明寺さんのご家族はちょたかい家族で、お金がたくさんあるんです。 道明寺さんはお父さんがいません、兄弟もいません。
牧野 つくしは、せがひくいで、やせていっで、あたまがよっくで、とてもげんきでかわいい女の人です。牧野さんのご家族はとても貧乏です、お金がぜんぜんありません。 牧野さんのお母さんはつどめていません、お父さんは小さいお金をつくります。 牧野さんのごりょしんはしんせつな人です。 牧野さんは弟が一つで、二つはいつもがんばります。
花沢 類さんや西門 総二郎さんや美作あきらさんは道明寺 司のともだちです。この四人はこどもの時からいいともだちです。四人は小さいからすてきなひとです。そして、ピアノやバイオリンや英語がじょうずなんです。とでもすばらしですね。
下は花より男子のえやしゃしんです:
アニメのえ:
台湾版の花より男子 (2001年):
日本版の花より男子 (2005年):
韓国版の花より男子 (2009年):
みなさんはどちら版の花より男子がすきですか。
どうですがみなさん。見に行きませんか。
韓国=Korea
台湾=Taiwan
版=version
牧野 つくし、 道明寺 司、花沢 類 、西門 総二郎と美作 あきら= characters in the drama.
メディア レビュー
ポニヨははいよみやざきさんがつくるあたらしえいがです。みやざきさんは日本でたてもゆうめい人です。みやざきのえいがは まりょくです。えいがのかんぜんおなまえは 崖の上のポニョです。このえいがはきれいです。まいフーラムは水 色でひきだしました。 しょうせつは何たく たわいないですから 千と千尋の神隠しと もののけ姫と 風の谷のナウシカとハウルの動く城のほうがポニヨよりすきです。
もの
ものは日本バンドです。もののあたらしアルバムおなまえはヒムチュテェイッモラタルウィンデです。ヒムチュテェイッモラタルウィンデのほがもののふるいアルバムよりややこしいです。これはヒムチュテェイッモラタルウィンデのなかでしょうかがありませんがおんがくがあります。このアルバムのおんがくはカラシクっとロックです。まいうたはたてもながいですから、もののおんがくはエピックです。私はアルバムのうたの中でフォッロテェマプが一ばんすきです。このうたはヂズニーうたのように聞こえる。このアルバムはたてもりぱです。
HONEY SAC
HONEY SACもは日本バンドです。先はる私はテクサスのアウスチンで HONEY SAC を見ました。このバンドは五女の人があります。 HONEY SACのうれしてきゅうそくなおんがくはポップですがいくらかのうたはまあまあかなしです。 私は HONEY SAC のコンサートでシーヂィーを買いました。このシーヂィーおなまえは 落花スライダーです。 私はアルバムのうたの中で しょうがないじゃんが一ばんすきです。HONEY SACは日本バンドがたてもおもしろみです。
まつもとさんの連続殺人事件
連続殺人事件ーkilling spree
ゆか – Ground
しんぞう- Heart
いきのせん- Life line
いきがつよく- Breath harder
ある日- One day
ひみつ – Secret
どやって- How
おまわりさん- Police
むかし、むかし、日本にこわい本がありました。しの本てす。この本になまえを書くと四十びょうでしにます。
チェン: ある日、松元さんが学校から家にかえる時、くろい本ありました。
松元: あそこにある本は何ですか。
(そばによってひろいました)
けっこうあたらしい。(じぶんのノートをとりだした。)じぶんよりのこちらのほうがあたらしい。これをもらう。
チェン: 松元さんは本をかばんにいれて、帰りました。
つぎの日、りゅう学生が松元さんのクラスにはいて松元さんのとなりにそわりました。
松元 : こんにちは、はじめまして、私は松元です。
ウォン: こんにちは、私はウォンさんです。よろしくおねがいします。
チェン: 松元さんがウォンさんにプレゼントをあげます。
松元: これかこれをあげようかな。あたらしい本にするかな。ふるい本にするかな。
チェン: 松元さんがウォンさんにあたらしいほうをあげました。
松元: 私からプレゼントてす。
ウォン: ありがとうございます。
松元: はこからとってください。
ウォン: すごい! うれしいてす。
松元: なまえを書いてくたさい。
ウォン: あ! じゅぎょうがはじまる!(なまえを書いたあと、しにました)
チェン: ウォンさんがしんで、松元さんがオバマさんのなまえを書いた。オバマさんがしんで、松元さんがデスノートのひみつがわかりました。
チェン: 松元さんはもっと人をころしました。おまわりさんが来ました。
ウォン(おまわりさん): おなまえは何ですか。どうしてころしたんですか。
松元: わたしのなまえは松元です。
ウォン: どうしてころしたんですか。この本は何の本ですか。
松元: 何でもないです。
ウォン: そうですか。どうしてこの本がすきですか。どうしてはこにいれたんですか。
松元: はこがすきなんですよ。
ウォン: ええ。
チェン: ウォンさんは何もないから、デスノートをひらきます。
ウォン: どやってころしたかいうってください。
松元: 何をしたんですか!
三十八びょう,三十九びょう,四十びょう!
チェン: 松元さんがしにました。デスノートもありません。
おわり
私のアパートにへやが四つあります。私のへやには三人がいますからちょとせまいんです。
ルームメートはりょうりの中で中ごくりょうりやイタリアりょうりがすきですからよくごはんをつくります。私はどちらもおいしいです。たいてい週まつにあさごはんをつくります。今どサンクスギビングのばんごはんはたくさんつくります。きょ年のンクスギビングもたくさんつくりました。
ルームメートとともだちとまい月ハイキングをします。九月まえに「デースハイク」をしました。八時間ぐらいしました。たいへんでした。
ルームメートとものがたり(story)をつくります。ものがたりで大きいイカ(squid)がつきを食べました。じゃあ、
ポケットモンスター
ぜんかい、マットとサラはグラス・アリナにせんとうします。
1
マット:ゼニガメ! ワーターガンをして!
ゼニガメはワーターガンこうげきをして!
サラ:イーブイ!かわいて!
イーブイはひだりがわにとびます。
2
サラ:やった!とりくんで!
イーブイとゼニガメスマッシュ!
2.5
マット:ああ!ゼニガメ、バブルアタクをして!
2.6
サラ:イーブイ! じやあ、あきらめます。
マットはかちました。
マット:やった!やった!
3
サラとマットは、ポケモンをとってあくしゅします。
4
マット:じゃ、ひるごはんは、メキシコりょうりをたべましょう。
5
サラ:メキシコりょうりがきらいです。。。
マット:どういしました。いま、メキシコりょうりをたべましょう。
サラ:はい、いきます。
6
マットとサラは、マットのいちばんすきなレストランにいきます。
マット:メキシコりょうりとイタリアりょうりと、どちらのほうがいちばんすきですか?
7
サラ:メキシコりょうりがきらいですが、イタリアりょうりのほうがすきです。
マット:アメリカりょうりは?
サラ:そうですね。。。アメリカりょうりもイタリアりょうりもすきです。
マット:じゃ、アメリカりょうりもイタリアりょうりもきらいです!
サラ:でも、マットはたくさんメキシコりょうりをたべますよ!
マット:フランスりょうりもすきです!
8
マットとサラはレストランをはえります。
9
ヒト:たすけて!!
10
マット:どうしあんですか?
ヒト:私のポケモンがねすみました!!
11
サラ:そうですか?!だれはしました?!
12
バンヂット:ははは!ばか!ポケモンをとりますよ!
13
マット:まさか!
14
マットとかめんバンヂットせんとうします!
マット:ゼニガミ!
バンヂット:カメール?!
15
サラ:カメール?!ちゅういして!つよいです!
マット:わかた。
16
バンヂット:カメールはヘッドバットをして。
バンヂットのカメールとりくみます。
17
マット:まさか!
ゼニガミはおちます。
18
マット:ゼニガミ!きて!
バンヂット:ははは!まかしました!
19
マットはフラッシュバックがあります。
マットのおとうさん:私はスクワタルをかいました。
マット:ありがとうございます。きれいなぽけもんです。
20
マットはフラッシュバックがあります。
マット:タコをおねがいします。スクワタルさん、何にしますか。
21
マットはフラッシュバックがあります。
マット:スクワタルさんあいしてます。
22
マットはフラッシュバックがありません。
サラ:何をしますか。マットさんはぜんぜんしません。
23
マット:にんじゃさんはとめてください。
サラ:はい。
24
マット:いってください。
マットさんとサラさんはにんじゃにいきます。
サラ:じてんしゃでいきます。
25
マット:いいえ、わたしのくるまでいきます。
26
サラ:いいえ、あるいていきます。
27
マット:ええ、ぜひ。
マットさんとサラさんはにんじゃにいきます。
マット:どこでいきますか?
サラ:わかりません。。。あそこ。
28
マット:あそこはくらいタワーあります。
サラ:だいきらいです。
マット:あのぽけもんがたすけます。
サラ:せいかいありみす。
29
マットさんとサラさんとくらいタワーにいきます。おとこのひとがいます。
30
サラ:にんじゃがいますか。
おとこのひと:いいえ。
マット:ぽけもんをめすみますか。
おとこのひと:いいえ。
31
サラ:にんじゃをみましたか。
おとこのひと:いいえ。
32
マット:じゃあ。。。
サラ: じゃあ。。。
33
マットとさら:にんじゃがいませんか。
34
おとこのひと:いいえ。くそ。
サラ:イーヴィーはいったください。
35
バンヂット:ワルトルトルはいったください。
ワルトルトルとイーヴィーせんどうをします。
36
バンヂット:ワルトルトルはあたまのおしりをします。
サラ:みてください。
ワルトルトルはかかします。
37
サラ:イーヴィーはすりきずをします。
イーヴィーはすりきずをします。
38
バンヂット:いいえ。ワルトルトルはいまみずのたいほうをします。
39
つよいみずのだいほうがあります。
40
サラ:イーヴィー。。。
イーヴィーはしみます。
バンヂット:せんとうしません
41
サラ:イーブイ! きて!
イーブイ ポケボールにカえいます。.
バンヂットはタワーにでかきます
42
マット:まかしません。わたしは強じゃありません。
43
サラ:じゃ、強くなりそうだ
モンタージュ
マット:ゼニガメ, いきましょう。
44
サラ:イーブイ, がんばってください
マット:リんごを食べます。ゼニガメ!
45
サラ:イーブイ、くどものがすきいですか?
46
なんてすばらしいの
サラ:ゼニガメはとてもかわいいですよ!
マット:いいえ!トレーニングがあります!
47
サラ:雷石を買いました。! 雷石=thunderstone
しんか
マット:ゼニガメはしんかします!
48
サラ:イーブイはしかします。
49
かめんバンヂットせんにいきましょう。
マット:カメールいきましょう !
サラ:サンダースいきましょう!
50
ヒト:なんだよ!
51
バンヂット:わたしはポケモンかめんバンヂットせんです!あっはははっははははっははは!
52
マット:やめて!
53
サラ:やめて!
!
54
マット:私はあなたの敗北する. 敗北=defeat
55
たたかいをはじめましょう!
マット:カメールいきましょう!
56
サラ:サンダースいきましょう!
57
58
バンデット:にひきポケモン?!じゃ、と カメールヒトカゲいきましょう!
59
60
マット:やさしいですね。
61
バブルビーム!
62
いいえ!ヒトカゲ
63
64
サラ:サンダース, テュンダボルトをします!
65
テュンダボルト!
66
バンヂット:いいえ、カメール
67
マット:ポケモンは わたしにくれて! (means give it back to me)
68
バンデット:いいえ!
69
かめんバンヂットせんたうきょ!
70
ヒヨ:ありがとうございます!私のコイキング!
71
マット:コイキング? あなたのポケモンはコイキング?
72
ヒト:いいえ、コイキングは私のレストランのしょくじです。
マット:あれえ?!
73
ははははははは!
ピリア ものがたり
(すみません、ビデオのしつ(quality) はよくありません. T.T)
私はいぬです。私はミニチュアシュナウザー(miniature schnauzer)です。私の母はキムさんはです。私はキムさんの女の子です。
私のなまえはピリア (Philia)です。キムさんが私のなまえをつけました。ピリアはギリシャご(Greek) でゆうじょう(friendship) です。
私の誕生日は2008年3月15日ですから、今、1さいです。
かおほそながくて、からだがくらいです。そして、私はかわいくてげんきでやさしいいぬです。
私はキムさんを2月さいの時にロスアンジェレスであいました。
私はすきなことがたくさんあります。ドライブをするのがとてもすきです。
キムさんといつしよにヨガをするのがすきです。
ともだちとうみであそぶのがすきですがうみでおよぐのがきらいです。
私はおいしいたべものがすきです。たべものの中でさかなが一番すきです。
そして、私はねるのがすきです。キムさんのよこでねるのがすきです。
グローブモールやサンタモニカやUSCによく行きました。ハリウッドのこうえんによく行きました。私はキムさんといつしよにわらつたことがたくさんあります。
きよ年のなつに私はかんこくに行きました。今、わたしはキムさんのごりようしんといつしよにかんこくにすんでいます。キムさんのごりようしんは私をとてもすきです。私はいつもしあわせないぬです。
私はスパ ヒロです!
大学のとき、私はスパ ヒロ(super hero)でした。たいへんでしたが、たのしかったです。
二千九年は、私の妹が(problem) ありました。
妹はなまえが月だねこがいました。月はゆくえふめかったです(missing)。
あく人(Evil person)はるふさんでした。るふさんは月をらちすりました(kidnapped)。
妹はかのしかったですから、私はなまえが月だねこをたくしました(rescued)。
私はでん話を聞きました。
"もし、もし。”
”もし、もし。バリオスさんおおたくですか.”
“はい、そうです。”
”私は張るふですが。ねこがあります。“
”ええ!月を帰って下さい!“
“私のくんれいをして下さい。
イタリアりようりのレストランにいったりピザにしたりいします。“(クリク!)(click!)
“ええ!るふさん?るふさん?“
そして、私はイタリアりようりのレストランにいきました。ウエイターがいました。
“ごちゆうもんは。”
私: “えっと、ピザをおねがいします。”
“かしこまりました。”
でも、ピザがありません;ウエイターはぼうしをもちました。
ぼうしの中で手がみがありました。
手がみ:バリオスさん、アパートのたてもののはしご(stairs)で、私とねこにいます。でも、日本の本をあげて下さい (give)。そして、私はバリオスさんにねこをあげます。
私ははしごにいったり本をあげたたりしました。
ざんえんでした、でも私のあたまの中で本のじょうほうがありました。
妹は月がいましたから、私はうれしかったです。